“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

desto besser

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -desto besser-, *desto besser*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา desto besser มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *desto besser*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
desto besserso much the better [Add to Longdo]
je { conj } ... desto | je eher, desto besser; je eher, umso besserthe ... the | the sooner the better [Add to Longdo]
Je eher desto besser.The sooner the better. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The sooner we get out of here, the better. Aye.Je eher wir hier wegkommen, desto besser. Snow Drifts (2014)
The more unconscious clansmen tonight, The better. Ooh!Je mehr bewusstlose Männer es heute Nacht gibt, desto besser. The Gathering (2014)
The fewer questions people ask about you, the better.Je weniger Fragen die Leute über dich stellen, desto besser. My Fair Wesen (2014)
The sooner, the better.Je eher, desto besser. Sunny (2014)
Mrs Lau, the more of us looking for Andy, the better.Mrs. Lau. Je mehr von uns nach Andy suchen, desto besser. Episode #2.5 (2014)
The further away from the city, the better.Je weiter weg von der Stadt, desto besser. Warsaw '44 (2014)
Safety in numbers.- Je mehr, desto besser. What Jesus Said (2014)
Remember, sport, safety in numbers.Nicht vergessen, Sportsfreund: Je mehr, desto besser. Cuanto (2014)
Sooner is better.Je eher, desto besser. Friendless Child (2014)
Busier the better.Je belebter, desto besser. Unseen Power of the Picket Fence (2014)
We're gonna find another place to lay low, but the sooner you can get us out of this country, the better.Wir werden schon einen anderen Ort finden, um unterzutauchen, aber je schneller du uns aus diesem Land rausbringen kannst, desto besser. Unseen Power of the Picket Fence (2014)
The less he says, the better off he is.Umso weniger er redet, desto besser für ihn. - Nate kommt. The Gentle Slope (2014)
The more you teach her, the better she's going to be, and until we find out what's going on with you, we need her to be her best.Je mehr du ihr beibringst, desto besser wird sie werden, und bis wir herausfinden, was mit dir los ist, muss sie ihr Bestes geben. The Last Fight (2014)
The crazier the better.Je verrückter, desto besser. Resurrection Z (2014)
Then the less she knows, the better.Je weniger sie weiß, desto besser. Dyin' on a Prayer (2014)
Hey, the sooner the better, okay? - Thank you.Je eher, desto besser. ...Through Admission (2014)
Sooner you realize that, the better.Je eher du das checkst, desto besser. Single Point of Failure (2014)
- Dudely dudes. - Yeah. - Yeah.- Je kerniger, desto besser. The Wilderness (2014)
My job is to get you safely back to him. The sooner, the better.Ich soll dich wieder gesund zu ihm zurückzubringen, je eher desto besser. Tommy (2014)
The less you know, the better.Je weniger Sie wissen, desto besser. Montreal (2014)
The sleazier, the better.Desto widerlicher, desto besser. Charlie and the Case of the Curious Hottie (2014)
- Yes, the sooner the better.- Je schneller, desto besser. Episode #5.7 (2014)
Um... Sure, the more the merrier, right?Sicher, je mehr desto besser, oder? The Five Orange Pipz (2014)
I think the more public we are out there too, like as journalists, the more protection that's gonna give as well.Je mehr wir an die Öffentlichkeit gehen, desto besser sind wir geschützt. Citizenfour (2014)
The more pain, the more I remembered.Je größer der Schmerz, desto besser erinnerte ich mich. The Writing on the Wall (2014)
The sooner you get here, the better.Gut, je schneller Sie hier sind, desto besser. The Devil You Know (2014)
Cognac -- older, the better.Cognac... Je älter, desto besser. The Ecstasy of Agony (2014)
I guess that just proves the harder you work, the luckier you get.Ich schätze mal, das bedeutet, je härter du arbeitest, desto besser wirst du dafür belohnt. Charlie Tests His Will Power (2014)
And the sooner, the better.Und je früher, desto besser. Highway of Tears (2014)
The more musical the better.Je melodiöser, desto besser. Fracking Zombies (2014)
And the sooner you get up to that speed, the better.Und je schneller Sie sich dieser Geschwindigkeit anpassen, desto besser. Got to Be Real (2014)
Like I said, sometimes the fewer questions one asks, the better.Wie gesagt, je weniger Fragen man stellt, desto besser. In the Heart of the Sea (2015)
The darker the booth, the better.Je dunkler die Nische, desto besser. The Duff (2015)
Those people are maniacs, and as far as I'm concerned, the wider and deeper the probes, the better.Die Leute sind Irre und was mich angeht, je breiter und tiefer die Sonden, desto besser. Freaks of Nature (2015)
The deeper I penetrate this mysterious labyrinth, the more I become known to myself.Je tiefer ich in dieses geheimnisvolle Labyrinth eindringe, desto besser lerne ich mich selbst kennen. Queen of the Desert (2015)
If not, the more the merrier.Wenn nicht, je mehr, desto besser. Muck (2015)
The farther from Leningrad the better.Je weiter von Leningrad weg, desto besser. The Fencer (2015)
The sooner, the better.Je eher, desto besser. Crimson Peak (2015)
The sooner the better.Je eher, desto besser. The Longest Ride (2015)
Showing up early might keep him from running.Je früher wir da sind, desto besser. Hot Pursuit (2015)
Clarence, I know this isn't the best time, but the sooner we get this over with, the better. Here...Clarence, ich weiß, das ist kein guter Zeitpunkt, aber ich glaube, je schneller wir das abschließen, desto besser. Palm Trees in the Snow (2015)
I love the idea of having a place I can go every day.Je mehr ich darüber nachdenke, desto besser finde ich die Idee. Ich find es gut, etwas zu haben, wo ich jeden Tag hingehen kann. The Intern (2015)
The sooner we're gone, the better.Je eher wir weg sind, desto besser. Avengers: Age of Ultron (2015)
Sooner you get that through your head, the better for you.Je eher du das kapierst, desto besser für dich. Zero Tolerance (2015)
They all do. The crazier the better.Alle wissen, je verrückter, desto besser. Return (2015)
The fewer people who know my true allegiance, the better.Je weniger Leute wissen, wem ich verpflichtet bin, desto besser. Keep Your Friends Close (2015)
The stinkier, the better.Je mehr er stinkt, desto besser. Descenso (2015)
No need to delay.Je eher, desto besser. XV. (2015)
The sooner we get her home, the better.Je eher sie nach Hause kommt, desto besser. XVI. (2015)
Round here, folks believe the bigger, the better.Je größer, desto besser. EST Men (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
desto besserso much the better [Add to Longdo]
je { conj } ... desto | je eher, desto besser; je eher, umso besserthe ... the | the sooner the better [Add to Longdo]
Je eher desto besser.The sooner the better. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top